| lyric | Patrie aimée, ô notre terre, Tes fils sont prêts à te servir, Même à mourir; Tu es pour noius comme une mère, Pour toi nos bras sauront s’unir. Vers l’Alpe aux neiges éternelles, Un hmyne monte avec ferveur, Plus haut encor, au Créateur Qui fit notre Suisse immortelle.
Suisse, Suisse, terre de liberté, Suisse, Suisse, tes fils la feront respecter. „Car ils veulent être libres Pour être meiux serviteurs.“
Au premiers jours de notre histoire, Combien sont morts pour te sauver, O liberté! Mais nous vénérons leur mémoire, Nous sommes fiers de leur fierté. Un choeur lointain de voix lontaines, Voix d’autrefois, voix du passé, Descend du ciel, tout constellé, Ou règne la paix souveraine. |