| lyric | Oh cià, cià Maria Catliña,
dumie, dumie na ssiassà.
Oh sì, sì ch’ ij la daria
l’ ai lassà lë siass a ca’.
Ris e coi e tajarin
guarda ’n po’ cum balo bin,
balo mei le paisanote
che le tote di Turin.
On bindì, bundì, bundì
’ncura na volta, ’ncura na volta,
oh bundì, bundì, bundì
’ncura na volta e peuj papì.
’Ncura na volta sota la porta,
’ncura na vira sota la riva.
Oh bundì, budnì, bundì
’ncura na volta e peju papì.
Cos ’t fas Maria Catliña
li setà sul taburat:
da na man la ventajina
e da l’ autra ’l fassulet.
Pie na gioia che vi pias
dei na man tirela an brass:
la curenta l’ è pi bela
e poi trallarillara.
Per dansè la munferina
l’ è rivaie n’ ufisial
l’ è ciapà Maria Catliña
l’ a portala ’n mes al bal.
Fate ’n la ti, paisan,
passo mi col guard’ enfant
fame mach ün bel inchin
e mi ’t fasso un bel basin. |