| info | Louise Witzig (1901–1969) wuchs zweisprachig auf und erweiterte ihren (Sprach-)Horizont während längerer Aufenthalte in Lugano und England. Sie erzählte HannyChristen in einem Brief, dass sie als Kind Walzer, Mazurka, Française und Lanciers55Hanny Christens geheime Leidenschaft – der Volkstanz und die Singwochengetanzt habe. Im Welschlandjahr habe sie gelernt, die Tänzerrolle zu tanzen. AlsMitglied der Trachtengruppe aus dem Tösstal nahm sie am Trachtenumzug derSAFFA 1928 in Bern teil. Im gleichen Jahr besuchte sie ihre erste Singwoche auf demHasliberg, die von einem deutschen Pädagogen geleitet wurde. An der SAFFA 1928lernte sie Laur kennen, welcher ihr Potential sofort erfasste und sie in ihrer Begeis-terung für die Trachtensache bestärkte. Über diesen Kontakt lernte sie Alfred Sternkennen, und eine jahrzehntelange Zusammenarbeit begann. |